scottflo77的部落格

這是一本如此奇異但真實的小說，
只存在我這們這個世代，而且結結實實反映我們這個世代。──黃哲斌

你熟悉的現代社會其實處處受到操控，
「可以在選項裡自由挑選」不是自由，自由是有權利決定選項。

「你必須證明，人類理當擁有自由。」

Daemon已逐步掌控了現代世界。

每台電腦必備的守護程式Daemon，利用真實世界裡四處散布的網絡、遭現實社會遺棄的黑暗網路成員，意圖撕裂現有文明並予以重建。美國中西部爆發了內戰，主流媒體利用「玉米反叛軍」火上加油，社會大眾莫不恐懼萬分。

前警探塞貝克現在是最知名也最猶疑的Daemon成員，他不但得緊跟著那條筆直通往遠方的虛擬指引線，帶領一小群知識份子，加入為了保護新世界秩序而興起的平民主義運動，還身負重責大任─他得證明，人類確實應該擁有自由。

與此同時，遭貶謫的國安局資訊藏密分析師菲莉普絲、神秘駭客羅斯、嗜血無比的黑暗人物洛奇，不論正邪，如今都已認清並接受了「Daemon新文明」此一既成事實。難道Daemon真的是更好的新文明、人類的光明未來？

然而，全球企業的私人軍隊也正大張旗鼓地準備，挾優勢武力、財力和龐大權勢，企圖一舉擊垮Daemon，永絕後患，重新讓世界恢復社會大眾熟悉的秩序。而在這個各為其主、政府控制力迅速消減、必須在忽略現實換取安逸和自由之間抉擇的混亂世界裡，我們向來推崇的自由與民主，雙雙都已走到關鍵時刻，只剩最後一絲熬過科技革命洪流的希望！

在無所不在的Daemon面前，我們該如何證明人類的價值？
更根本的問題是，我們是否值得？

二○○九年，史瓦雷茲透過《守護程序I：網路殺神》向眾人展現了一個恐怖又誘人的新世界秩序。《守護程序I：網路殺神》名列數十年來最具創意的科技驚悚處女作之一，它先是吸引科技社群的注意，躋身全國暢銷書，隨後獲得未來學者、文學批評家、政界人士的青睞，一讀成癮的讀者們更焦急地呼喚、等待史瓦雷茲那史詩級故事的最後結局。

而今，「最棒的科技驚悚小說」《守護程序II：自由之戰》非旦大幅突破了科幻小說的格局，更是二十一世紀最真實的科技寓言，最新的反烏托邦科幻鉅作！

◎亞馬遜讀者四顆星強力推薦！
◎出版商周刊五顆星推薦！
◎已翻譯成德、法、義、荷、葡、西、俄、日、韓等十八國語言，全球熱銷！

作者簡介

科技驚悚小說界新舵手丹尼爾．史瓦雷茲（Daniel Suarez）

2002年，在矽谷工作了大半輩子的程式設計師史瓦雷茲發現，大部分人在工作時只是根據指示辦事，如果在公司系統裡偷偷做手腳，幾乎不會被人發現。這個體會觸動了他，史瓦雷茲開始利用下班時間提筆寫作。

兩年後，處女作《守護程序I：網路殺神》完稿，但沒有文學經紀人願意接手，真正看完稿子的人只有三位，而且統統不看好。

史瓦雷茲想，既然寫的是網路世界的小說，不如就讓網路來決定小說的命運。他在網路上尋找按需印刷的工廠自費印書、在部落圈找專門寫線上遊戲、軍事、人工智慧、社會網路的部落客進行試讀。

口碑漸漸發酵開來的同時，發生了兩件事情，大大改變《守護程序I：網路殺神》的命運。

第一是部落格訂閱系統 Feedburner 的創辦人克勞看了他的小說；第二是 Google 買下了 Feedburner。

被《守護程序I：網路殺神》「電到」的克勞用盡全力、逢人就推。於是，Google 負責演算法的 Matt Cutts 在他的部落格提到這本書，資訊戰專家 John Robb 在網站上給予好評，網路創業家伊藤穰一、網路思想家Stewart Brand、Craigslist 創辦人Craig Newmark，推薦人越來越多，連白宮網路安全顧問都寫下重量級推薦。

到了2008年三月，這本自助出版的書，每個月可以賣超過一千二百本。

亮眼的成績驚動了主流出版界，Dutton出版社一口氣跟史瓦雷茲簽了兩本書。2009年重新包裝上市的《守護程序I：網路殺神》也不負眾望，甫推出立刻衝上紐約時報暢銷書總榜第25名。讀者盛讚史瓦雷茲足可媲美《恐懼的總和》的湯姆．克蘭西和《侏羅紀公園》的麥可．克萊頓。同一個月，派拉蒙影業宣布簽下電影版權。

至此，史瓦雷茲已成為科幻小說界新起的巨星、科技驚悚小說界的新舵手。

曾為國防、金融、娛樂產業設計並開發企業軟體，亦曾受邀於今即久遠基金會、微軟、Google進行演說的史瓦雷茲，現為「財星全美千大企業」獨立系統顧問，定居於洛杉磯。

譯者簡介

黃維德

一九八○年秋天出生，大學畢業，台北人，在花蓮住過兩年，現居台北。

喜歡喝可樂，討厭排隊和等人。興趣為打電動、看朋友打電動、看動畫、求朋友看動畫。

短期目標為聽 Daft Punk 現場表演、避免銀行存款掉到四位數字、減緩髮線後退速度。

現為專職譯者，譯有《皮克斯傳奇》、《守護程序 I：網路殺神》和你現在拿著的這本書；想以翻譯為業，請三思而後行。

第三章急速擴散
黑暗網路高評價文章+175,383 ↑
麥瑞特的傳奇如此強而有力，原因在於那一切並非刻意。在索伯豪宅攻堅行動的監視影像中，
他不過是項人為因素，他能以火燒男之名永垂不朽，是因為他挺身對抗了不可能，是因為他熬過
了不可能。
潘吉爾**** / 2,194 十二級新聞工作者

「麥瑞特代表我們心中最美好、最崇高的事物，這使得他的逝去更令人難以承受。」部長站在蓋著國旗的棺木前，提高音量好蓋過堪薩斯的寒風，「我認識麥瑞特的時候，他還是個孩子。我認識他的雙親，我看著他長大成人，成為深情的丈夫、成為慈愛的父親、成為受人尊敬的公民。他將此生奉獻給國家，他相信希望，也未曾放棄任何人。事實上，麥瑞特在執法工作中曾一再輔導同樣困頓不安的年輕人，也一再擔起人生導師的角色。上天賜予了麥瑞特冷靜與勇氣，他為保護我們經常置身險境，也就是在這樣的危險任務中，他犧牲了性命。少了他，我們的未來之路或許會變得更為艱難，但我想也正是因為麥瑞特，我們一定能夠繼續走下去。」

菲莉普絲想著部長的話，一陣刺骨寒風猛地吹掀了她的大衣。她盯著眼前的棺木，沉浸於思緒之中，一點也不覺得冷。

聯邦調查局特別探員麥瑞特和另外七十三個人皆因她而死─他們全都在她領導的極機密行動中身亡。行動以災難告終，她寧可忘了那個地方：二十九號建築。二十九號建築現在已經消失了、蒸發了，但她永遠無法阻止自己一再憶起那裡發生的事。那次行動，其他的葬禮參加者完全不知情。

菲莉普絲陷入沉思之際，部長停止說話，身著制服的男人行禮如儀地摺起美國國旗，交給一位海軍陸戰隊少將，少將則將國旗遞到麥瑞特年輕的妻子面前。

「女士，此旗象徵我們對您丈夫為國捐軀的感激之情，謹代表美國總統、聯邦調查局局長，以及一個滿懷感激之意的國家，請您接受此旗。」

麥瑞特的妻子面無表情地接下國旗，淚水自兩頰潸潸而下，兩個年幼的女兒緊緊地靠著她。
聯邦調查局先前已經將紀念之星勳章、追贈給麥瑞特的勇氣勳章交給麥瑞特的妻子，菲莉普絲心想，由海軍陸戰隊少將負責將國旗交給聯邦調查局探員的妻子，不知道其他人會不會覺得有些奇怪。事實上，麥瑞特的家人和同胞永遠都不會知道他究竟有多麼英勇。

他甚至根本不該喪命，但話說回來，菲莉普絲的部屬不是身亡就是失蹤──他們的工作成果全數遭到摧毀。那是四十年來最嚴重的祕密行動災難，而且菲莉普絲得為失敗負全責。對菲莉普絲來說，與小組其他成員一起喪命說不定還比較好。

菲莉普絲深呼吸一口，抬頭望向參加麥瑞特喪禮的龐大群眾。傑克森郡墓園位於托皮卡北方，超過兩千人站在墓碑之間，個個脫帽低首。兩百一十四輛警用巡邏車、聯邦調查局用車沿著眾人身後的墓園道路停放，一路延伸至郡道。

她知道精確數字，知道精確數字對她來說有如詛咒。菲莉普絲的腦子會記下她所見的一切事物，而且什麼都忘不掉。這個能力曾經讓她揚名國家安全局密碼部門，但現在卻愈來愈像她必須背負的十字架。每天晚上，這一天和之前的每一天，都像 IMAX 電影一樣在腦海中不斷播放，讓她無法成眠。

不遠處，麥瑞特的妻子緊緊地將兩個女兒摟在身邊。年紀比較大的那個將臉埋進媽媽的大衣，但另一個只有四歲的小女兒四處望著其他大人，想搞清楚到底發生了什麼事。菲莉普絲的目光和小女孩對上那一刻，就算是隔著染色的包覆式醫療用護目鏡，她還是覺得自己的眼眶盈滿了淚水。
菲莉普絲辜負了所有人。

她無法承受小女孩的眼神，轉身向後走去，穿過墓碑和送葬者，眼淚也奪眶而出。菲莉普絲流著淚，在生者和死者間移動，她真的很想知道自己的腦子是否有能力遺忘。

儀隊鳴槍三響，嚇了菲莉普絲一跳，也讓她回想起在二十九號建築聽到的那些絕望槍響。她發覺心裡升起一陣恐慌，但她繼續在人群中前行，眾人也讓路給她。穿著警用禮服的堪薩斯州警、軍方人員、當地鎮民、孩童都前來弔唁，有些人甚至不遠千里而來，麥瑞特影響了他們的人生。前一晚的追思會上，上百人起身講述一則又一則溫暖人心的故事，訴說著麥瑞特的勇氣、熱情和幽默。

她與人群錯身而過，也認出其中一些人：改過自新的重罪犯。來自巴羅基斯坦、即將成為美國公民的普什圖翻譯。麥瑞特在州警時代的隊長。墨西哥市的銀行家，麥瑞特在一次大膽的突襲行動裡，從綁架犯手中救回了他的女兒─臉孔不停掠過眼前，說也說不完。